AKMU 樂童音樂家 - 달 (Moon) 中文歌詞翻譯
※轉載/分享請註明來源※
유난히 밝은 달
格外皎潔的月
거대한 원형 속에
在巨大的圓盤中
보이네 너의 미소
看見了你的微笑
缺 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(3,788)
AKMU 樂童音樂家 - 물 만난 물고기 (Fish in the water) 中文歌詞翻譯
※轉載/分享請註明來源※
한바탕 휩쓸고 간 폭풍의 잔해 속에
在橫掃而過的暴風殘骸中
언제 그랬냐는 듯 잔잔한 파도
彷彿暴風從未降臨的平靜海面
비치는 내 얼굴 울렁이는 내 얼굴
映照著我的臉 蕩漾著我的臉
너는 바다가 되고 난 배가 되었네
你成了海 而我是船
缺 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,742)
AKMU 樂童音樂家 - 뱃노래 (Chantey) 中文歌詞翻譯
※轉載/分享請註明來源※
귓가에 넘치는 바다
在耳邊滿溢的海水
눈을 감고 느낀다
閉上眼睛感受
난 자리에 가만히 앉아
我靜靜地坐在位置上
항해하는 법을 알아
悟出航海的方法
缺 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,180)
AKMU 樂童音樂家- 어떻게 이별까지 사랑하겠어, 널 사랑하는 거지 (How can I love the heartbreak, you're the one I love) 中文歌詞翻譯
缺 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(3,144)
IU(아이유) - 이런 엔딩 Ending Scene 中文歌詞翻譯
※轉載/分享請註明來源※
缺 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,695)