AKMU 樂童音樂家 - 뱃노래 (Chantey) 中文歌詞翻譯
※轉載／分享請註明來源※
귓가에 넘치는 바다
在耳邊滿溢的海水
눈을 감고 느낀다
閉上眼睛感受
난 자리에 가만히 앉아
我靜靜地坐在位置上
항해하는 법을 알아
悟出航海的方法
뱃노래 뱃노래
船歌 船歌
외로움을 던지는 노래
一首反映孤寂的歌
몇고개 몇고개의
一道 一道的
파도를 넘어야 하나
海浪 還要再越過多少
소금기 머금은 바람
夾雜鹹味的風
입술 겉을 적신다
浸濕嘴唇
난 손발이 모두 묶여도
我悟出即使被綑綁手腳
자유하는 법을 알아
仍保持自由之身的方法
뱃노래 뱃노래
船歌 船歌
외로움을 던지는 노래
一首映出孤寂的歌
몇고개 몇고개의
一道 一道的
파도를 넘어야 하나
海浪 還要再越過多少
文章標籤
全站熱搜
留言列表
釜山外大 (1)
